About Cornicula / Om Cornicula

About Cornicula

Cornicula…

  • …is a company offering services in translation, copywriting, content writing and art
  • …offers translations into Swedish from English, Danish and Norwegian
  • …started in 2013
  • …is a sole proprietorship and registered for F-tax in Sweden

Om Cornicula

Cornicula…

  • …är ett företag som erbjuder tjänster inom översättning, copywriting, content writing (skribentarbete) och konst
  • …erbjuder översättning till svenska från engelska, danska och norska
  • …startades 2013
  • …är en enskild firma och registrerad för F-skatt.

Subjects and/or fields for translation

  • art
  • biographies
  • business/commerce (general*)
  • company memos
  • fictional works for adults or children
  • history
  • marketing (including SEO articles)
  • medicine and health (general*)
  • news
  • science (general*)
  • social science
  • tourism and travel
  • user manuals
  • websites

Ämnen och/eller områden för översättning

  • användarmanualer/bruksanvisningar
  • biografier
  • fiktiva verk för barn eller vuxna
  • företags-PM
  • handel/affärsverksamhet (allmän*)
  • hemsidor/webbplatser
  • historia
  • konst
  • marknadsföring (inklusive SEO-artiklar)
  • medicin och hälsa (allmän*)
  • nyheter
  • samhällsvetenskap
  • turism och resande
  • vetenskap (allmän*)

*In these cases, ‘general’ refers to texts aimed at a general readership, for example informative brochures, popular science articles, news etc.

*I dessa fall innebär ”allmän” texter som riktar sig mot en allmän läskrets, t.ex. informativa broschyrer, populärvetenskapliga artiklar, nyheter etc.